Существуют три типа инфинитивных оборотов, имеющих широкое распространение в английской научно-технической литературе:
Объектный инфинитивный оборот;
Субъектный инфинитивный оборот;
Инфинитивный оборот с предлогом for.
Объектный инфинитивный оборот - The Objective Infinitive Construction.
В предложении
We expect the play to begin in time.
существительное the play является прямым дополнением к сказуемому expect и служит объектом действия, выраженного инфинитивом, который за ним следует. Такое сочетание дополнения с инфинитивом носит название объектного инфинитивного оборота и переводится обычно придаточным дополнительным предложением:
«Мы предполагаем, что игра начнется вовремя».
Объектный может употребляться только в сочетании с определенными группами глаголов, а именно:
1. После глаголов, выражающих физические восприятия:
to hear – слышать,
to see – видеть,
to feel – чувствовать,
to watch – наблюдать и т.д.
Необходимо помнить, что в сочетании с этими глаголами частица to перед инфинитивом не ставится.
2. После глаголов, выражающих умственное восприятие:
to expect – ожидать, предполагать;
to believe – верить, считать;
to think – думать, считать;
to know – знать,
to assume – считать;
to suppose – предполагать, полагать;
to show – показывать и т.д.;
3. После глаголов
to want – хотеть;
to desire – желать;
to wish – хотеть, желать;
to make – заставлять.
Инфинитивный оборот с предлогом for.
Этот оборот характеризуется тем, что перед инфинитивом стоит субъект выраженного им действия или состояния, введенный в предложение с помощью предлога for.
Например:
It is necessary for the beginner to get the feel of the lifting force of the water.
«Необходимо, чтобы начинающий (учиться плавать) почувствовал подъемную силу воды».
While learning to serve it is desirable for the player to take up a position directly back of the centre line.
«При обучении подаче желательно, чтобы игрок занял положение непосредственно за средней линией».
Инфинитив – безличная основа за полусмысловыми/служебными глаголами. Это глагольная основа настоящего простого времени в роли существительного / прилагательного / наречия.
Разновидности инфинитива
2 инфинитивных типа:
чистый инфинитив как глагольная основа
I must go – Я должен идти
полный (to-) инфинитив после частицы to.
to run
Чистый инфинитив сопровождает
модальные глаголы
They may arrive soon – Они могут скоро прибыть
служебные глаголы do/did
Did you pass the exam? – Ты сдал экзамен?
let’s
Let’s go out tonight – Давай прогуляемся
make + именное/местоимённое дополнение
He made me come here – Он вынудил меня придти сюда
would rather
I’d rather not stay out late tonight – Я бы сегодня не оставался на улице допоздна
Why not…?
Why not phone me tomorrow? – Почему бы тебе не позвонить мне завтра
глаголы восприятия (forget, learn, teach, train, choose, expect, hope, need, offer, want, would like, agree, encourage, pretend, promise, allow, can('t) afford, decide, manage, mean, refuse)
I didn’t hear you come in – Я не слышал как ты вошёл
help (иногда)
Can you help me (to) open this? – Не поможете открыть?
6 инфинитивных форм:
простой инфинитив
to write
длительный инфинитив
to be writing
совершённый инфинитив
to have written
совершённо-длительный инфинитив
to have been writing
страдательный инфинитив
to be written
страдательно-совершённый инфинитив
to have been written
Инфинитивные фразы
Инфинитивная фраза – это инфинитив + добавление/уточнение (дополнение).
He helped write the plan. [именное обстоятельство] – Он помог написать план
She was looking for a way to earn money. [прилагательное обстоятельство] – Она искала заработок
He shouted to get our attention. [наречное обстоятельство] – Он закричал, чтобы привлечь наше внимание
Инфинитив часто присутствует в оборотах с вводным it - it’s necessary/important/easy + инфинитив.
It’s useless to ask him about it – Без толку спрашивать его об этом
Инфинитив ставится после
be
My 1st thought was to phone you – Моей первой мыслью было позвонить тебе
be + прилагательное + of + существительное/местоимение
It’s kind of you to help me – Ваша помощь очень кстати
the first/second/last/only/best (и другие превосходные прилагательные) + существительное/one
He was the only one to die – Погиб лишь он один
чувственные прилагательные (disappointed, glad, happy, pleased, relieved, sad, surprised)
I was happy to meet them – Я был счастлив встретить их
too + прилагательное
The water was too cold to swim in – Вода была слишком холодна для купания
прилагательное + enough
She is rich enough to buy two – Она достаточна богата для покупки 2 штук
сложные обороты (сложное подлежащее/сказуемое)
I know him to be an honest man – Я знаю его как честного человека
глагол + косвенное вопросительное слово
I don’t know what to do – Не знаю что и делать
Функции
Инфинитив выступает
подлежащим
To do this is practically impossible – Это практически невыполнимо
предикативом
Their task was to reach the city before dark – Их заданием было достигнуть города до темноты
в составном глагольном сказуемом
He began to do it immediately – Он сразу же приступил
дополнением
I didn’t mean to disturb you – Я не хотел Вас беспокоить
определением
He isn’t a man to trifle with – С ним не забалуешь
наречным обстоятельством
He came to support us – Он пришёл поддержать нас
Инфинитивные обороты в английском языке- это правила употребления конструкции с инфинитивом.Инфинитив – неличная форма глагола, которая только называет действие, не указывая при этом на лица и числа. Инфинитив входит в состав инфинитивных конструкций (оборотов):
1). Сложное дополнение (Complex object)
2). Сложное подлежащее (Complex subject)
3). Конструкция, вводимая предлогом for (for - to – infinitive construction)
Сложное дополнение (Complex object): оборот сложное дополнение употребляется после глаголов: 1)предположения (to think, to expect, to believe, to suppose, to feel, to trust). Пример: I expected her to talk to me- Я ожидал, что она поговорит со мной.
Нужно запомнить, что после глагола to consider, to declare, to find обычно глагол to be опускается, не используется. Пример: They find her very beautiful- Они считаю её очень красивой.
2). Чувственного восприятия (to see, to watch, to feel и так далее). После них инфинитив употребляется без частицы to.
Пример: I saw her come home- Я видел, как она пришла домой.
Если нужно выразить пассивный залог, то вместо инфинитива необходимо употребить причастие II, если нужно выразить длительный процесс, то используйте причастие I. Пример: They saw her coming- Они видела, как она подходила.
3). Желания (to want, to desire, to wish). Пример: I want her to come back- Я хочу, чтобы она вернулась обратно.
4). Приказ и разрешение (to order, to encourage, to allow ). Пример: I allowed his friend to visit us- Я позволил его другу навестить нас.
После глаголов to see и to notice сложное дополнение не используется с глаголом to be, используется that. Пример: I saw that she was excited- Мы видели, что она была рада.
Сложное подлежащее (Complex subject) включает в себя сочетание подлежащего и инфинитива в сложной глагольной форме.
omplex subject используется после глаголов:
1). To say, to report, to state, to announce, to allow, to ask в пассивном залоге. Пример: He is said to know him- Говорят, он знает его
2). Глаголов чувственного восприятия и умственного состояния: to see, to believe, to know и так далее в пассивном залоге.
Пример: He was heard to cry noisily- Было слышно, как она громко плачет.
3). Глаголов to seem/ to appear- казаться, to turn out, to prove, to happen, to chance (в значении случаться). Пример: It seems to be unbelievable- Это кажется невероятным.
4). Прилагательных: to be likely- вероятно, to be unlikely- маловероятно, to be certain/ to be sure-несомненно, обязательно.
Пример: They are unlikely to get know each other- Навряд ли, они знаю друг друга.
Нужно выделить: 1). Только лишь to expect, to be likely, to be certain/to be sure могут выражать будущее время.
Пример: I am sure to do this- Я обязательно сделаю это.
2). Если после to seem/to appear, to prove следует прилагательное, то глагол to be опускается.
Пример: She seems happy- Она выглядит счастливой.
Конструкция, вводимая предлогом for (for-infinitive construction)
Сочетание предлога for с существительным в общем падеже или местоимением в объектном падеже и инфинитива. Инфинитив можно употреблять как в действительном залоге, так и в пассивном.
Функции в предложении:
1). Сказуемое
Пример: This cake is for children to eat- Этот торт для детей.
2). Подлежащее. Обычно вводится с it.
Пример: It is difficult for me to understand it- Мне сложно это понять.
3). Определение.
Пример: The best advice for him to talk to his parents- Лучший совет для него- поговорить с его родителями.
4). Дополнение
Пример: They waited for me to come home- Они ждали, что я приду домой.
5). Обстоятельства цели и результата.
Пример: He repaired TV set for you to watch it- Он починил телевизор, что вы могли его смотреть.